خبیر‌نیوز | خلاصه خبر

پنجشنبه، 07 خرداد 1405
سامانه هوشمند خبیر‌نیوز با استفاده از آخرین فناوری‌های هوش مصنوعی، اخبار را برای شما خلاصه می‌نماید. وقت شما برای ما گران‌بهاست.

نیرو گرفته از موتور جستجوی دانش‌بنیان شریف (اولین موتور جستجوی مفهومی ایران):

ترجمه «بینوایان» به چاپ بیست‌وهشتم رسید

مهر | فرهنگی و هنری | چهارشنبه، 09 مهر 1399 - 10:44
رمان «بینوایان» نوشته ویکتور هوگو با ترجمه حسینقلی مستعان توسط انتشارات امیرکبیر به چاپ بیست‌وهشتم رسید.
بينوايان،مستعان،حسينقلي،نمايشي

به گزارش خبرگزاری مهر، رمان دوجلدی «بینوایان» نوشته ویکتور هوگو با ترجمه حسینقلی مستعان به‌تازگی توسط انتشارات امیرکبیر به چاپ بیست‌وهشتم رسیده است.
از «بینوایان» اقتباس‌های نمایشی، سینمایی و تلویزیونی زیادی صورت گرفته و یکی از محبوب‌ترین آثار نمایشی است.
حسینقلی مستعان ۹۲ سال قبل در سال ۱۳۰۷ کار ترجمه این اثر را آغاز و پس از دو سال آن را در زمستان ۱۳۰۹ به پایان رساند.
بینوایان اولین‌بار در سال ۱۸۶۲ منتشر شد و یکی از بزرگ‌ترین رمان‌های قرن نوزدهم است.
این‌رمان با بررسی ماهیت قانون و بخشش، تاریخ فرانسه، معماری و طراحی شهری پاریس، سیاست‌ها،‌ فلسفه اخلاق، ضداخلاقیات، قضاوت‌ها و مذهب، نوع و ماهیت عشق را شرح می‌دهد.
چاپ بیست‌وهشتم «بینوایان» در قالب دوجلد، با طرح جلد جدید، هزار و ۹۲۲ صفحه و قیمت ۲۴۵ هزار تومان عرضه شده است.