خبیر‌نیوز | خلاصه خبر

شنبه، 16 خرداد 1405
سامانه هوشمند خبیر‌نیوز با استفاده از آخرین فناوری‌های هوش مصنوعی، اخبار را برای شما خلاصه می‌نماید. وقت شما برای ما گران‌بهاست.

نیرو گرفته از موتور جستجوی دانش‌بنیان شریف (اولین موتور جستجوی مفهومی ایران):

تعلیق مجوز کتاب‌های "نوح‌ هراری"/ قصه یک بام و دوهوای ارشاد

تسنیم | فرهنگی و هنری | دوشنبه، 20 آبان 1398 - 12:38
اتحادیه ناشران و کتابفروشان تهران در اطلاعیه‌ای از تعلیق مجوز کتاب‌های «نوح‌هراری» در ایران خبر داده است
ترجمه،انسان،مجوز،كتاب،تسنيم،خداگونه،خردمند

به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم،‌ اتحادیه ناشران و کتابفروشان در اطلاعیه اعلام کرد که مجوز انتشار کتابهای «یووال نوح هراری» تاریخ‌دان اسرائیلی و استاد تاریخ دانشگاه عبری اورشلیم تعلیق شده است.
این کتاب‌ها عبارتند از «انسان خردمند» ترجمه نیک گرگین‌، «انسان خداگونه» ترجمه زهرا عالی‌، «ساپی ینس» ترجمه محسن مینو خرد‌، «بیست و یک آموزه برای قرن بیست و یکم» ترجمه سودابه قیصری‌، «پول(سرمایه)» ترجمه مهدی نمازیان‌.
این خبر در حالی منتشر شده است که پیشتر در اردیبهشت ماه ایوب دهقانکار مشاور معاونت فرهنگی خبر از لغو مجوز دو کتاب «انسان خداگونه» و «انسان خردمند» هراری و جمع‌آوری این کتاب‌ها از سطح کشور داده بود،‌ خبری که تنها یک روز بعد توسط مدیرکل اداره کتاب تکذیب شد.
حال پرسش اینجاست که اگر کتابی خلاف قوانین تشخیص داده شده است، چگونه مجوز گرفته و پس از اینکه این دو کتاب الحادی تشخیص داده شده‌اند‌، چگونه است که پس از چند ماه هنوز بفروش می‌رسیده است؟
پیگیری‌های خبرنگار تسنیم حاکی از این است وزرات فرهنگ و ارشاد اسلامیدر تعامل دوستانه به ناشر اعلام کرده بود که اجازه چاپ مجدد را ندارد.
اما مشخص نیست که اگر کتابی مشکل‌دار است،‌ چرا برخورد با آن دست به عصا انجام می‌شود و یا اگر مشکل‌دار نیست چرا جمع‌آوری یا تعلیق می‌شود؟
انتهای پیام/