40 سال، 40 روایت

به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا،‌ محسن حسام‌مظاهری‌، نویسنده و پژوهشگر در یادداشتی با عنوان «چهل سال؛ چهل روایت» به معرفی فهرست چهل کتاب مهم با موضوع گزارش و تحلیل انقلاب اسلامی در دو بخش «بررسی‌ها و تحلیل‌ها» و «توصیف‌ها و گزارش‌ها» پرداخته است‌، این یادداشت به شرح ذیل است:‌
بررسی‌ها و تحلیل‌ها:
1.
مقاومت‌ شکننده‌: تاریخ‌ تحولات‌ اجتماعی‌ ایران‌/ جان‌ فوران/ ترجمه‌ی‌ احمد تدین/ ‏تهران‌: رسا‏ ، 1377.
2.
زمین‌ و انقلاب‌ در ایران‌ (1340-1360)/ اریک‌ ج‌.
هوگلاند/ ترجمه‌ی‌ فیروزه‌ مهاجر/ ‏تهران‌: شیرازه‌، 1381.
3.
انقلاب‌ اسلامی‌ از چشم‌اندازی‌ نظری‌/ جیمز دفرونزو/ ترجمه‌ی‌ حمیرا مشیرزاده‌/ ‏تهران‌: مرکز بازشناسی‌ اسلام‌ و ایران‌، 1379.
4.
ایران بین دو انقلاب / یرواند آبراهامیان / ترجمه‌ احمد گل‌محمدی و محمدابراهیم فتاحی/ تهران: نشر نی، 1377.
5.
ایران‌؛ از دیکتاتوری‌ سلطنتی‌ تا دین‌سالاری‌/ محمد امجد / ترجمه‌ی‌ حسین‌ مفتخری‌/ ‏تهران‌: مرکز بازشناسی‌ اسلام‌ و ایران‌ (باز)‌، 1380.
6.
ایرانی‌ها چه‌ رؤیایی‌ در سر دارند؟/ میشل‌ فوکو/ ترجمه‌‌ حسین‌ معصومی‌‌همدانی‌/ ‏تهران‌: هرمس‌‏ ‌‏، 1377.
7.
زمانی‌ غیرزمان‌ها (امام‌، شیعه‌ و ایران‌)/ لیلی‌ عشقی/ ترجمه‌ احمد نقیب‌زاده‌/ ‏تهران‌: مرکز بازشناسی‌ اسلام‌ و ایران‌، 1379.
8.
سیاست‌های‌ خیابانی‌: جنبش‌ تهی‌دستان‌ در ایران/ آصف‌ بیات‌/ ترجمه‌ی‌ اسدالله‌ نبوی/ تهران‌:‌ شیرازه‌‏ ، 1379.
9.
درون‌ انقلاب‌ ایران/ جان دی‌.
استمپل/ ترجمه‌ی‌ منوچهر شجاعی/ تهران‌: رسا، 1378.
10.
ریشه‌های‌ انقلاب‌ ایران‌/ نیکی‌ آر.
کدی/ ترجمه‌ی‌ عبدالرحیم‌ گواهی‌/ ‏تهران‌: قلم‌، 1369.
11.
انقلاب‌ ایران‌ و بازتاب‌ جهانی‌ آن‌/ جان‌‌ال‌.
اسپوریتو/ ترجمه‌ی‌ محسن‌ مدیر‌‌شانه‌چی‌/ ‏تهران‌: مرکز بازشناسی‌ اسلام‌ و ایران‌ (باز)‏، 1382.
12.
آخرین‌ انقلاب‌ بزرگ‌: انقلاب‌ و تحول‌ در ایران‌/ رابین‌ رایت‌/ ترجمه‌ی‌ احمد تدین و شهین‌ احمدی‌/ ‏تهران‌: رسا، 1382.
13.
ایران: پیدایش جمهوری اسلامی / یان ریشار / ترجمه‌ی سیداسفندیار سعیدی / [ناشر مترجم]: 1394.
14.
شکل‌گیری‌ انقلاب‌ اسلامی‌ از سلطنت‌ پهلوی‌ تا جمهوری‌ اسلامی‌/ محسن‌ میلانی / ترجمه‌ی‌ مجتبی‌ عطارزاده‌ / ‏تهران‌: گام‌ نو‏ ، 1381.
15.
ایرانی‌ها: ایران، اسلام و روح یک ملت / ساندرا مک‌کی / ترجمه‌ی شیوا رویگریان / تهران: ققنوس، 1380.
16.
جریان‌ها و سازمان‌های مذهبی سیاسی ایران / رسول جعفریان / تهران: مرکز اسناد انقلاب اسلامی، 1385.
17.
انقلاب‌ ایران‌ در دو حرکت‌/ مهدی‌ بازرگان/ تهران‌: بنیاد فرهنگی مهندس مهدی بازرگان‌‏، 1363.
18.
چهارده سال رقابت ایدئولوژیک شیعه در ایران / روح‌الله حسینیان / تهران: مرکز اسناد انقلاب اسلامی، 1383.
19.
فقیهان و انقلاب ایران / سیدهادی طباطبایی / تهران: کویر، 1396.
20.
سلسله پهلوی و نیروهای مذهبی به روایت تاریخ کمبریج / به کوشش چارلز ملویل و دیگران / ترجمه‌ی عباس مخبر / تهران، طرح نو، 1371.
زنان چه‌سهمی از نشر ایران پس از انقلاب دارند؟+ نمودار
توصیف‌ها و گزارش‌ها:
21.
لحظه‌های انقلاب/ محمود گلابدره‌ای‌/ تهران: عصر داستان ،‏ 1391.
22.
ایران: انقلاب به نام خدا / کلر بری‌یر و پی‌یر بلانشه / ترجمه‌ قاسم‌ صنعوی‌/ تهران: سحاب، 1358.
23.
خاطرات‌ عزت‌ شاهی‌/ به‌کوشش‌ محسن‌ کاظمی/ ‏ تهران‏: سوره‌ مهر، 1385.
24.
آیندگان و روندگان: تاریخ شفاهی زندگی و آثار داریوش همایون / به‌کوشش حسین دهباشی/ تهران: کتابخانه ملی ، 1393.
25.
روحانی و شاه: گزارش شاهد عینی از انقلاب ایران/ دزموند هارنی/ ترجمه‌ی اصغر اندرودی/ تهران: پیکان، 1377‏ .
26.
الف، ‌لام، خمینی/ هدایت‌الله بهبودی / تهران: ‏موسسه مطالعات و پژوهش‌های سیاسی‏، 1396.
27.
شرح اسم: زندگی‌نامه‌ی آیت‌الله ‌خامنه‌ای/ هدایت‌الله بهبودی/ تهران: ‏ موسسه مطالعات و پژوهش‌های سیاسی‏، 1390.
28.
پاسخ به تاریخ / محمدرضا پهلوی / ترجمه‌ حسین ابوترابیان / تهران: زریاب، 1385.
29.
ظهور و سقوط سلطنت‌ پهلوی‌/ حسین فردوست/ به کوشش عبدالله شهبازی / تهران‌: اطلاعات‌‏ ‌‌‏، 1369.
30.
خاطرات‌ آیت‌الله‌ منتظری‌/ تهران‌: نگاه‌ امروز، 1381.
31.
حکمت و سیاست: تاریخ شفاهی زندگی و آثار دکتر سید‌حسین نصر/ به‌کوشش حسین دهباشی/تهران: کتابخانه ملی، 1393.
32.‌ درس تجربه: خاطرات ابوالحسن بنی‌صدر/ حمید احمدی/ فرانکفورت: انقلاب اسلامی، 1380.
33.
خاطرات‌ دو سفیر [«غرور و سقوط» و «مأموریت در ایران»] ‌/ آنتونی‌ پارسونز و ویلیام‌ سولیوان / ترجمه‌ی‌ محمود طلوعی‌/ تهران: علم‌‏، 1384.
34.
نگاهی به شاه / عباس میلانی / تورنتو: پرشین سیرکل، 1392.
35.
امنیت و اقتصاد: خاطرات دکتر علینقی عالیخانی / به‌کوشش حسین دهباشی/ تهران: کتابخانه ملی‏، 1393.
36.
فرماندهی و نافرمانی: خاطرات سپهبد شاپور آذربرزین / به‌کوشش حسین دهباشی/ تهران: کتابخانه ملی‏، 1393.
37.
آخرین تلاش‌ها در آخرین روزها / ابراهیم یزدی / تهران: قلم، 1363.
38.
خاطرات‌ مرضیه‌ حدیدچی‌ (دباغ‌)/ به‌کوشش‌ محسن‌ کاظمی/ تهران‌: سوره مهر‏ ، 1381.
39.
خاطرات‌ علی‌اکبر ناطق‌ نوری‌/ به‌کوشش‌ مرتضی‌ میردار/ تهران‌: مرکز اسناد انقلاب‌ اسلامی‌‏ ، 1382.‏
40.
در دامگه حادثه (بررسی علل و عوامل فروپاشی حکومت شاهنشاهی) در گفتگو با پرویز ثابتی / عرفان قانعی‌فرد / لس آنجلس: شرکت کتاب، 1390.
انتهای پیام/