خبیر‌نیوز | خلاصه خبر

شنبه، 24 خرداد 1404
سامانه هوشمند خبیر‌نیوز با استفاده از آخرین فناوری‌های هوش مصنوعی، اخبار را برای شما خلاصه می‌نماید. وقت شما برای ما گران‌بهاست.

نیرو گرفته از موتور جستجوی دانش‌بنیان شریف (اولین موتور جستجوی مفهومی ایران):

ترجمه مزورانه مصاحبه سردارسلیمانی جهت تفرقه میان ایران وعراق+فیلم

مهر | بین‌الملل، چند‌رسانه‌ای | جمعه، 12 مهر 1398 - 22:18
برخی رسانه هایی که در فضای مجازی در جهت ایجاد تفرقه و اختلاف بین شیعیان ایران و عراق کار می کنند ترجمه عربی دروغین و مزورانه ای را از سخنان سردار قاسم سلیمانی منتشر کردند.
سردار،سليماني،ترجمه،امپراتوري

به گزارش خبرگزاری مهر، برخی رسانه هایی که در فضای مجازی در جهت ایجاد تفرقه و اختلاف بین شیعیان ایران و عراق کار می کنند ترجمه دروغین و مزورانه ای را از مصاحبه سردار قاسم سلیمانی منتشر کردند.
این رسانه ها بخشی از ویدئوی مصاحبه سردار سلیمانی درباره دوران دفاع مقدس را بریده و ترجمه زیرنویس مغرضانه و نادرستی را برای این تصاویر درج کرده اند.
این ترجمه می خواهد به مخاطب چنین القا کند که سردار سلیمانی درباره امپراتوری فارسی صحبت می کند این درحالی است که موضوع مورد بحث سردار هیچ ارتباطی با امپراتوری فارسی ندارد.