اورهان پاموک از جایزه نوبل ادبی تا قاب نتفلیکس

به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از وال استریت ژورنال، «موزه معصومیت» اورهان پاموک در قالب سریالی متفاوت، در نتفلیکس دیده شد.
اورهان پاموک، نویسنده برنده جایزه ادبی نوبل، در صحنه‌های اولیه این سریال ترکی زیبا و پیچیده، که با اقتباس از رمان «موزه معصومیت» سال ۲۰۰۸ ساخته شده، در نقش خودش ظاهر می‌شود.
این سریال در ۹ قسمت با شخصیت اصلی‌اش کمال (صلاح‌الدین پاشالی) در نقش پیرمردی آغاز می‌شود که توضیح می‌دهد دوست دارد پاموک برای موزه شخصی‌اش که بنای یادبود عشقی از دست رفته است، رمانی خلق کند.
هر چند این سریال با لحنی امیدوارکننده و بازیگوشانه شروع می شود، با این حال، این حس به سرعت از بین می‌رود و جای خود را به یک ملودرام بسیار سرراست‌تر می‌دهد.
این داستان به سال ۱۹۷۵ و ریشه‌های عشق وسواس‌گونه کمال به زن جوانی به نام فسون (ایلول کاندمیر) برمی‌گردد.
کمال ۳۰ ساله، تاجر ثروتمندی در استانبول که در آستانه نامزدی با سیبل (اویا اونوستاسی) جذاب است، در برخوردی اتفاقی با فسون ۱۸ ساله، رابطه‌ای آتشین را تجربه می‌کند و با وسواسی کنترل نشدنی، شروع به جمع کردن هر چیزی که یادآور او باشد، می‌کند؛ از ته سیگارها تا بازوی عروسک، گوشواره‌ها و موهای فسون که در نهایت به اشیای‌ کلکسیون او بدل می‌شوند.
پاموک به تازگی فاش کرد که اقتباس تلویزیونی قبلی از «موزه معصومیت» را متوقف کرد، زیرا از کاری که با آن کرده بودند بسیار وحشت‌زده شده بود و در نهایت از آن تهیه‌کنندگان شکایت کرد تا حقوق داستان خود را پس بگیرد.
این نسخه که ثابت و محکم به رمان وی وفادار مانده، پاموک را به شکلی بسیار مشارکتی‌تر با خود همراه دارد.
او صفحه به صفحه فیلمنامه‌ را بررسی کرد و ترجیح داد زینب گونای، یک کارگردان زن فیلم را بسازد تا دیدگاه کمال در مورد این ماجرا بر روایت مسلط نباشد.
با این حال این داستان بیشتر داستان پاموک است تا داستان گونای؛ هر چند وقتی به گونای اجازه داده می‌شود اختیار عمل بیشتری داشته باشد، اوضاع بهتر پیش می رود.
فسون فقیر است و بی‌خیالی کمال، زندگی و آینده او را ویران می‌کند.
این سریال به عنوان مطالعه‌ای از جامعه استانبول، بسیار جذاب است اما با فاصله گرفتن فسون از کمال و افزایش وسواس کمال، آنچه روی کاغذ طبیعی به نظر می‌رسد، جلوه‌ای نگران‌کننده‌تر به خود می‌گیرد.
برای قاب‌بندی این داستان در قالب یک داستان عاشقانه، به نظر می رسد به شجاعت بیشتری نیاز بود، در غیر این صورت ما مردی را می‌بینیم که موهای معشوق بسیار جوان‌تر خود را می‌دزدد و آن را به چیزی بسیار متفاوت تبدیل می‌کند.
به عنوان یک رسانه، ادبیات اغلب می‌تواند ظرافت بسیار بیشتری نسبت به تلویزیون داشته باشد و این اختلاف در اینجا مشهود است.
به نظر می‌رسد تلاش برای جستجوی نیش طنز بسیار مورد نیاز بود؛ هر چند سریال گاهی به سراغ آن می‌رود اما در نهایت، دندان‌هایش را چندان به کار نمی برد.
در «موزه معصومیت» به جز صلاح الدین پاشالی در نقش کمال و ایلول لیزه کاندمیر در نقش فسون، اویا اونوستاسی، تیلبه ساران، بولنت امین یارار و گلوین کولتور شاهین نقش آفرینی کرده‌اند.
دیگر بازیگران مکمل عبارتند از حسن اردم، زینپ دینسل، تولگا ایسکیت، اونور اونسال، جسیکا تاشچی، انس دانیش، ارن کاباتپه، آی بایک توران، تایفون گول، جم بایورگیل، توگای اردوغان، احمد یالچین، اسکندر نیلانشلی و اسکندر کانسلی.
الچین.