توئیت سفیر ایران در اتریش به مناسبت روز حافظ
تسنیم
|
بین‌الملل
|
یکشنبه، 20 مهر 1399 - 11:54
سفیر کشورمان در اتریش به مناسبت روز حافظ نوشت "گوته" در سرودن "دیوان غربی و شرقی"خود مدیون "هامر پورگشتال" اتریشی است که اولین ترجمه کامل دیوان حافظ را به زبان آلمانی ارائه کرد.
به گزارش گروه بین‌الملل خبرگزاری تسنیم، عباس باقرپور سفیر ایران در اتریش ضمن گرامیداشت 20 مهر روز حافظ شیرازی یادآوری کرد: «گوته که با الهام از غزلیات رازآلود حافظ، "دیوان غربی ـ شرقی" خود را سرود، مدیون هامر پورگشتال اتریشی (خاورشناس و بنیانگذار آکادمی علوم اتریش) است که اولین ترجمه کامل دیوان حافظ را به زبان آلمانی ارائه کرد.»
جدیدترین خبرها و تحلیل‌های ایران و جهان را در کانال تلگرامی تسنیم بخوانید.
(کلیک کنید)
دیوان غربی–شرقی اثری از یوهان ولفگانگ فون گوته، شاعر، فیلسوف و دانشمند آلمانی، است که در سال 1819 منتشر شد.
این کتاب به نظم سروده شده است و در سراسر آن، گفته‌ها، پندارها و شخصیت و نام حافظ به کرات مشاهده می شود.
انتهای پیام/